雄关漫道真如铁,倒置语法,即:漫道雄关真如铁。雄关:雄壮的关隘 ,即指娄山关。 漫道:同慢道,缓慢的道路 。
作者通过“铁”这一物象的坚硬、沉重,艺术地把“艰辛 ”具体化 、形象化 ,这是很精巧的构想,“真如铁”这个“铁”字用得极妙,让人有超现实之感。因而已被广泛传诵 ,成为佳句。而句中的“漫道 ”二字却又展露出藐视艰辛的豪迈情怀 。
“雄关漫道真如铁”这个句子的内涵极为丰富。“而今迈步从头越”是上句的自然延伸。“迈步 ”就是举大步,经过战斗,“雄关”而今已变成通途 。“从头越”这三个字凝结了多少内心的奋发突破之情。
出自现代革命家、文学家毛泽东于1935年创作的一首词《忆秦娥·娄山关》。
全诗如下:
西风烈 ,长空雁叫霜晨月 。霜晨月,马蹄声碎,喇叭声咽。
雄关漫道真如铁 ,而今迈步从头越。从头越,苍山如海,残阳如血 。
译文如下:
凛冽的西风正猛烈地吹着,大雁鸣霜 ,晓月当空。晓月当空,马蹄声零碎而又纷杂,军号声声沉郁低回。
不要说群山起伏像铁般难以逾越 ,而今让我们重振旗鼓向前。重振旗鼓向前,茫茫青山如大海,夕阳光华赤如血 。
扩展资料:
1935年2月25日凌晨 ,红军向娄山关挺进,在红花园与黔军遭遇,黔军仓皇应战 ,败退关口,红军沿盘山道猛烈攻击,傍晚时分终于把这座雄关控制在手中 ,使大部队顺利通过,迈向胜利的前程。由于这一仗意义重大,所以诗人心情无比激动,在战斗结束不久即挥笔写下此词。
作者简介
毛泽东(1893—1976年) ,字润之,笔名子任 。湖南湘潭人。诗人,马克思主义者 ,无产阶级革命家、战略家和理论家,中国*** 、中国人民解放军和中华人民共和国的主要缔造者和***。《时代》杂志将他评为20世纪最具影响100人之一 。著有《毛泽东诗词》《毛泽东文集》等。
百度百科——《忆秦娥·娄山关》
本文来自作者[竹瑞玲]投稿,不代表格瑞号立场,如若转载,请注明出处:https://gree0731.com/ig/13543.html
评论列表(4条)
我是格瑞号的签约作者“竹瑞玲”!
希望本篇文章《雄关漫道真如铁雄关是指什么关》能对你有所帮助!
本站[格瑞号]内容主要涵盖:生活百科,小常识,生活小窍门,知识分享
本文概览:雄关漫道真如铁,倒置语法,即:漫道雄关真如铁。雄关:雄壮的关隘,即指娄山关。 漫道:同慢道,缓慢的道路。作者通过“铁”这一物象的坚硬、沉重,艺术地把“艰辛”具体化、形象化,这是...